• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Español
Коментар МЗС України у зв'язку з рішенням Постійної Ради ОБСЄ щодо продовження мандату Місії спостерігачів ОБСЄ на двох прикордонних пунктах пропуску на російській стороні українсько-російського державного кордону
Опубліковано 06 жовтня 2016 року о 09:55

МЗС України вітає схвалення 04 жовтня 2016 року Постійною Радою ОБСЄ рішення щодо продовження мандату Місії спостерігачів ОБСЄ на двох російських пунктах пропуску «Гуково» і «Донецьк» до 31 січня 2017 року.

На жаль, російська сторона продовжує ігнорувати взяті на себе згідно з Мінським протоколом від 5 вересня 2014 року зобов’язання щодо забезпечення постійного моніторингу українсько-російського державного кордону та його верифікацію з боку ОБСЄ, разом зі створенням зони безпеки у прикордонних районах України та РФ.

Другий рік поспіль Росія блокує розширення мандату Місії на всю неконтрольовану ділянку російсько-українського державного кордону, що вкотре підтверджує спроби Москви приховати від міжнародної спільноти неспростовні докази перекидання Росією на окуповані території Донбасу своїх збройних сил, техніки та озброєння.

Україна в черговий раз закликає Росію до виконання Мінських домовленостей та здійснення конкретних кроків для забезпечення з боку ОБСЄ прозорого та неупередженого моніторингу тимчасово неконтрольованої ділянки російсько-українського державного кордону, а також до створення умов для відновлення Україною повного контролю над своїм державним кордоном.

 

Текст інтерпретуючої заяви делегації України при міжнародних організаціях у Відні, виголошений на 1114-му засіданні Постійної Ради ОБСЄ 4 жовтня 2016 року (мовою оригіналу).

OSCE Permanent Council Nr 1114th     

Vienna, 04 October 2016

Interpretative statement under Paragraph IV.1 (A) 6 of the Rules of Procedure of the Organisation for Security and Cooperation in Europe

By the Delegation of Ukraine:

„Mr. Chairperson, 

In connection with the PC Decision on the extension of the deployment of OSCE observers to two Russian checkpoints on the Russian-Ukrainian Border, the Delegation of Ukraine would like to make the following interpretative statement under paragraph IV.1 (A) 6 of the Rules of Procedure of the Organisation for Security and Cooperation in Europe.

The delegation of Ukraine reiterates the importance of substantial and broad OSCE monitoring on the Russian side of the Ukrainian-Russian border in zones adjacent to the certain areas of Donetsk and Luhansk regions.

Having signed the Minsk Protocol of 5 September 2014, all signatories including the Russian Federation undertook to ensure permanent monitoring of the Ukrainian-Russian State border and its verification by the OSCE with the formation of a security zone in the border areas of Ukraine and the Russian Federation. Expanding the mandate of the OSCE observation mission in Russian border checkpoints ‘Gukovo’ and ‘Donetsk’ to all sections of the border adjacent to the certain areas of Donetsk and Luhansk regions is critical for sustainable de-escalation and peaceful resolution of the situation in the east of Ukraine.

We regret that the Russian Federation continues to resist expansion of the mandate of the OSCE observation mission in Russian border checkpoints ‘Gukovo’ and ‘Donetsk’ to all sections of the border that is temporarily not under control of the Ukrainian authorities.

It only indicates Russia`s unchanged intention to hide from the international community the mounting evidences of Russia’s direct involvement in fuelling the conflict in Ukraine’s east, including by supplying heavy weapons, military equipment, regular troops and mercenaries. We continue to urge Russia to immediately cease these acts.

We call upon the Russian Federation to demonstrate its full commitment to implementation of the Minsk arrangements in good faith and to allow proper and comprehensive permanent monitoring by the OSCE and establishment of a security zone on the Russian side of the Ukrainian-Russian state border adjacent to the certain areas of Donetsk and Luhansk regions which presently are not controlled by the authorities of Ukraine. It is the commitment which was undertaken by Russia and which remains unimplemented after two years.

The Delegation of Ukraine requests that this statement be attached to the decision and registered in the journal of the day.

Thank you, Mr. Chairperson”.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux