• A-
    A+
  • Español
  • Українською
  • English
Registro del divorcio
20 marzo 2026 10:00

Disolución de un matrimonio registrado en el extranjero

Si el matrimonio fue registrado ante las autoridades competentes de un Estado extranjero (por ejemplo, RENIEC Perú o Registro Civil Colombia), la disolución de dicho matrimonio debe realizarse ante las mismas autoridades donde fue registrado el matrimonio.

Disolución de un matrimonio celebrado en Ucrania

Si el matrimonio fue celebrado en Ucrania, el Cónsul tiene derecho a registrar la disolución del matrimonio en la Embajada de Ucrania, siempre que:

  • el matrimonio se disuelva entre dos ciudadanos de Ucrania;

  • al menos uno de los ciudadanos de Ucrania haya registrado oficialmente su salida para residencia permanente en el extranjero conforme al procedimiento establecido por la legislación ucraniana.

Si no se cumple una de estas condiciones, el matrimonio solo podrá disolverse en el territorio de Ucrania.

Casos en los que el matrimonio puede disolverse en la Embajada de Ucrania

Siempre que se cumplan ambas condiciones mencionadas anteriormente, el matrimonio podrá disolverse en la Embajada de Ucrania en los siguientes casos:

1. Por solicitud escrita conjunta de los cónyuges

  • si los cónyuges no tienen hijos menores de edad.

2. Por solicitud de uno de los cónyuges, si el otro cónyuge:

  • ha sido declarado desaparecido conforme al procedimiento legal establecido;

  • ha sido declarado legalmente incapaz;

  • ha sido condenado por la comisión de un delito a una pena privativa de libertad de no menos de tres años.

3. Sobre la base de una decisión judicial de Ucrania sobre la disolución del matrimonio

El registro de la disolución del matrimonio sobre la base de una decisión judicial de Ucrania solo puede realizarse si el matrimonio fue registrado ante los órganos de registro civil de Ucrania.

Ante la institución consular o representación diplomática deberá presentarse una solicitud de ambos cónyuges o de uno de ellos, que residan en el extranjero, en caso de que:

  • el matrimonio haya sido disuelto judicialmente en Ucrania;

  • la disolución del matrimonio no haya sido registrada posteriormente en los órganos de registro civil en el territorio de Ucrania.

Documentos necesarios

Para registrar la disolución del matrimonio sobre la base de una decisión judicial, es necesario presentar:

  • el original de la decisión judicial de Ucrania (o extracto de la decisión) sobre la disolución del matrimonio, que haya entrado en vigor;

  • el comprobante de pago de la tasa estatal establecida por el tribunal;

  • documento de identidad o pasaporte;

  • comprobante de pago de la tasa consular.

Si uno de los cónyuges está exento del pago de la tasa estatal, el registro de la disolución del matrimonio y la expedición del certificado correspondiente se realizarán independientemente de que el otro cónyuge haya efectuado dicho pago.

Información adicional

  • El matrimonio se disuelve independientemente de la existencia de disputas patrimoniales entre los cónyuges.

  • A la solicitud de disolución del matrimonio debe adjuntarse obligatoriamente el certificado de matrimonio. En caso de pérdida o ausencia del mismo, deberá solicitarse un duplicado.

  • El registro de la disolución del matrimonio por solicitud mutua de los cónyuges requiere la presencia personal de ambos cónyuges o de uno de ellos.

  • Si el cónyuge que estará ausente durante el registro de la disolución del matrimonio desea recuperar su apellido de soltero/a después del divorcio, deberá indicarlo en la solicitud de disolución del matrimonio.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux