La entrada de extranjeros y apátridas en el territorio de Ucrania se rige por la Ley de Ucrania «Sobre el estatuto jurídico de los extranjeros y apátridas», así como por los tratados internacionales vigentes para Ucrania. El procedimiento general de entrada establece las siguientes condiciones.
Los extranjeros y apátridas podrán ingresar en Ucrania siempre que dispongan de un documento de viaje válido y, en los casos previstos por la legislación, de un visado obtenido conforme al procedimiento establecido.
Los funcionarios autorizados del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania permitirán el cruce de la frontera estatal siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
disponer de un documento de viaje válido;
no estar sujeto a una prohibición de entrada en Ucrania;
disponer de un visado de entrada, cuando así lo exija la legislación;
acreditar el propósito previsto de la estancia;
disponer de recursos económicos suficientes para el período de permanencia;
cumplir los plazos de estancia establecidos por la legislación.
Los ciudadanos de los Estados con los que Ucrania ha suscrito acuerdos de exención de visado (entre ellos, la República del Perú y la República de Colombia) pueden ingresar en Ucrania sin necesidad de obtener un visado, dentro del plazo previsto por el acuerdo correspondiente.
Los ciudadanos de otros Estados con los que Ucrania no mantiene un régimen de exención de visado deberán obtener el visado correspondiente antes del inicio del viaje.
La lista completa de los Estados y de las condiciones de entrada se encuentra publicada en el sitio web oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.
El período de permanencia autorizado depende del tipo de documento con el que se haya efectuado la entrada:
para el régimen sin visado, por regla general, se permite una estancia de hasta 90 días dentro de cualquier período de 180 días;
para un visado de corta duración, conforme a las condiciones indicadas en el propio visado;
para un visado de larga duración, hasta la obtención del documento que autorice la residencia o la permanencia posterior en Ucrania.
La determinación de la lista de documentos que los extranjeros deben presentar para ingresar, permanecer y salir del territorio de Ucrania, así como la emisión de aclaraciones oficiales sobre estas cuestiones, es competencia del Servicio Estatal de Migración de Ucrania.
La lista orientativa de documentos que deben presentar los ciudadanos de la República del Perú y de la República de Colombia para ingresar en Ucrania incluye:
pasaporte válido (no vencido y sin daños);
visado ucraniano, cuando sea necesario (véase el enlace);
póliza de seguro médico, cuando así lo exijan el propósito y las condiciones del viaje (se recomienda contratarla en todos los casos, preferiblemente con cobertura de riesgos relacionados con acciones bélicas);
documentos que acrediten el propósito del viaje (por ejemplo, carta de invitación, reserva de hotel, contrato de trabajo u otros documentos, según la finalidad del viaje);
acreditación de recursos económicos suficientes para el período de estancia, cuando sea necesario.
La lista tiene carácter orientativo y podrá variar según las circunstancias concretas y la decisión del funcionario autorizado del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania.
La información actualizada y completa sobre la documentación de extranjeros está disponible en el sitio web oficial del Servicio Estatal de Migración de Ucrania:
Servicio Estatal de Migración de Ucrania – servicios para extranjeros:
https://dmsu.gov.ua/poslugi/dokumentuvannya-inozemcziv.html
Servicio Estatal de Migración de Ucrania – sitio web oficial:
https://dmsu.gov.ua/
La Embajada recomienda encarecidamente contratar, antes del viaje, una póliza de seguro médico de viaje cuya cobertura sea válida durante el período de la ley marcial (seguro con cobertura de riesgos derivados de acciones bélicas).
Se llama la atención sobre el hecho de que las pólizas de seguro turístico estándar, por lo general, no cubren los daños personales o materiales ocasionados por acciones militares, por lo que se recomienda revisar cuidadosamente las condiciones de la póliza antes del viaje.
Se recomienda que la cobertura del seguro incluya:
asistencia médica y hospitalización;
evacuación médica;
siempre que sea posible, cobertura de riesgos relacionados con acciones bélicas.
Se informa que los ciudadanos de la República del Perú y de la República de Colombia pueden ingresar en el territorio de Ucrania sin necesidad de obtener un visado.
Ciudadanos de la República de Colombia
De conformidad con el Acuerdo entre el Gabinete de Ministros de Ucrania y el Gobierno de la República de Colombia sobre la exención recíproca del requisito de visado para los titulares de pasaportes ordinarios y otros documentos de viaje (en vigor desde el 17 de abril de 2020), los ciudadanos de la República de Colombia tienen derecho a ingresar, permanecer y salir del territorio de Ucrania sin necesidad de visado por un período que no exceda de 90 días dentro de cualquier período de 180 días.
Ciudadanos de la República del Perú
De conformidad con el Acuerdo entre el Gabinete de Ministros de Ucrania y el Gobierno de la República del Perú sobre la exención del requisito de visado para estancias de corta duración, en vigor desde el 27 de octubre de 2021, los ciudadanos de la República del Perú que sean titulares de documentos de viaje válidos tienen derecho a ingresar, permanecer, transitar y salir del territorio de Ucrania sin necesidad de visado por un período que no exceda de 90 días dentro de cualquier período de 180 días.
Regla de los 90/180 días
La regla de los «90/180» significa que un extranjero que goza de un régimen sin visado puede permanecer en el territorio de Ucrania un máximo acumulado de 90 días dentro de cualquier período de 180 días, calculado contando 180 días hacia atrás desde la fecha de control.
En consecuencia, la estancia se considera legal siempre que, dentro de cualquier período de 180 días, la duración total de la permanencia en Ucrania no supere los 90 días.
El período de estancia permitido puede calcularse mediante el servicio «Calculadora Migratoria» disponible en el sitio web del Servicio Estatal de Migración de Ucrania.
Observaciones adicionales
La lista oficial completa de los Estados y de las condiciones de entrada está disponible en el siguiente enlace.
Dado que los ciudadanos de la República del Perú y de la República de Colombia disfrutan de un régimen de exención de visado (véase el enlace), la presente sección tiene carácter informativo y se refiere únicamente a los casos en que el propósito o la duración de la estancia excedan las condiciones del régimen sin visado (por ejemplo, permanencia superior a 90 días, trabajo, estudios, reunificación familiar, entre otros).
La obtención de un visado es obligatoria para:
Por regla general, la solicitud de visado podrá presentarse como máximo tres meses antes de la fecha prevista del viaje.
Más información sobre la obtención de un visado para Ucrania: enlace.
El cruce de la frontera estatal de Ucrania únicamente puede efectuarse a través de los puestos fronterizos habilitados para el tipo de transporte correspondiente y tras superar el control fronterizo.
Control fronterizo
Durante el control fronterizo, el funcionario autorizado del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania verificará:
Posibles preguntas durante el control fronterizo
El funcionario de fronteras podrá solicitar información sobre:
Motivos de denegación de entrada
De conformidad con la legislación ucraniana, la entrada de un extranjero o apátrida podrá ser denegada, entre otros, en los siguientes casos:
En caso de denegación de entrada, el extranjero tiene derecho a recibir una resolución escrita en la que se indiquen los motivos de la decisión, así como a impugnarla conforme al procedimiento establecido por la legislación.
Derecho del funcionario de fronteras a solicitar documentos adicionales
El funcionario autorizado del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania podrá solicitar documentos o explicaciones adicionales que acrediten el cumplimiento de las condiciones de entrada descritas en la presente guía, en particular respecto al propósito del viaje, la disponibilidad de recursos económicos y el lugar de alojamiento durante la estancia.
Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania:
https://dpsu.gov.ua/uk/punkti-propusku-punkti-kontrolyu
La entrada de menores de edad en el territorio de Ucrania está sujeta a requisitos adicionales en relación con los documentos que acreditan la identidad del menor y la legalidad de su acompañamiento.
Documentos para menores de edad
Viaje con uno de los padres
Si el menor viaja acompañado únicamente por uno de sus padres, se recomienda llevar documentos que acrediten el vínculo familiar (partida de nacimiento), así como, cuando lo exija la legislación del país de nacionalidad del menor, una autorización notarial del otro progenitor para el viaje al extranjero.
Dado que los requisitos relativos a dicha autorización están regulados por la legislación del Estado de nacionalidad del menor y por las autoridades competentes de la República del Perú o de la República de Colombia, se recomienda verificar previamente la normativa aplicable ante las autoridades competentes de su país antes de iniciar el viaje.
Viaje sin los padres
Si el menor viaja acompañado por una persona distinta de sus padres (por ejemplo, otro familiar o una persona autorizada), se recomienda portar una autorización notarial otorgada por ambos padres (o por uno de ellos, cuando proceda), en la que consten el país de destino, la duración del viaje y los datos de la persona acompañante, así como los documentos que acrediten la autorización correspondiente.
Recomendación: Antes de viajar con un menor de edad, se recomienda consultar con las autoridades competentes de la República del Perú o de la República de Colombia para verificar los requisitos vigentes relativos a la salida de menores del territorio del país de su nacionalidad.
Normas sobre el ingreso de divisas
De conformidad con el Reglamento sobre el traslado transfronterizo de valores monetarios, aprobado por el Banco Nacional de Ucrania, toda persona física podrá introducir en el territorio aduanero de Ucrania dinero en efectivo y metales bancarios sin necesidad de presentar una declaración escrita, siempre que el importe no supere el equivalente a 10 000 euros.
Cuando el importe sea igual o superior a dicho límite, será obligatorio presentar una declaración aduanera por la totalidad de la cantidad transportada.
Ingreso de medicamentos
La importación de medicamentos para uso personal se rige por la Resolución del Gabinete de Ministros de Ucrania «Sobre los volúmenes y el procedimiento para la importación por particulares de medicamentos y alimentos infantiles especiales al territorio aduanero de Ucrania».
Se recomienda llevar consigo los documentos que acrediten la prescripción médica de los medicamentos (receta o informe médico), especialmente cuando se trate de medicamentos cuyo uso o circulación esté sujeto a control especial en Ucrania.
Restricciones aduaneras
Servicio Estatal de Aduanas de Ucrania – Información para ciudadanos:
https://customs.gov.ua/en/informatsiia-dlia-gromadian
Transporte de animales de compañía
La importación de animales de compañía (perros, gatos y hurones) al territorio de Ucrania está regulada por la legislación veterinaria y es competencia del Servicio Estatal de Ucrania para la Seguridad Alimentaria y la Protección del Consumidor.
Con carácter general, los requisitos incluyen:
La información detallada se encuentra disponible en el enlace.
Dado que desde febrero de 2022 el tráfico aéreo civil con Ucrania permanece temporalmente suspendido, el viaje hacia Ucrania normalmente requiere transitar por el territorio de Estados miembros de la Unión Europea (República de Polonia, Rumanía, Hungría y la República Eslovaca) o por la República de Moldavia.
Recomendación: Antes de realizar un tránsito por el territorio de un tercer Estado, se recomienda verificar las normas de entrada vigentes directamente en el sitio web oficial de la representación diplomática o de la autoridad migratoria del país de tránsito, ya que estas normas pueden modificarse periódicamente.
Portal oficial del sistema ETIAS (Unión Europea):
https://travel-europe.europa.eu/etias_en
Como consecuencia de la agresión armada de la Federación de Rusia, desde febrero de 2022 el tráfico aéreo civil hacia y desde Ucrania permanece temporalmente suspendido.
En consecuencia:
Por lo tanto, el viaje hacia Ucrania normalmente consta de dos etapas:
La ruta más habitual para los ciudadanos de la República del Perú y de la República de Colombia comprende las siguientes etapas.
Primera etapa: vuelo hacia un Estado vecino de Ucrania
Segunda etapa: cruce terrestre de la frontera de Ucrania
El cruce de la frontera puede realizarse a través de cualquiera de los puestos fronterizos habilitados, entre ellos:
Desde Polonia:
Se recomienda utilizar, cuando sea posible, los puestos fronterizos menos congestionados, ya que durante determinadas épocas del año, especialmente en verano, pueden registrarse tiempos de espera prolongados en los pasos más concurridos.
Desde la República de Moldavia:
En esta dirección, el tiempo de espera suele oscilar entre 15 y 60 minutos.
También existen puestos fronterizos por carretera y ferrocarril con Rumanía, Hungría y la República Eslovaca.
Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania – Puestos fronterizos:
https://dpsu.gov.ua/uk/punkti-propusku-punkti-kontrolyu
Medios de transporte
Recomendación: Se recomienda consultar previamente la información actualizada sobre las colas en los puestos fronterizos y planificar el cruce durante los días laborables y en las primeras horas del día, ya que normalmente es el momento con menor afluencia.
Documentos necesarios para salir de Ucrania
La salida de extranjeros y apátridas del territorio de Ucrania se realiza sobre la base de un documento de viaje válido y siempre que se haya respetado el período de estancia permitido por la legislación.
Se recomienda llevar consigo los documentos que acrediten la legalidad de la estancia en Ucrania (sello de entrada, visado, cuando corresponda), así como cualquier otro documento que confirme el cumplimiento del período de permanencia autorizado.
Período de permanencia de los extranjeros
El período de estancia permitido se calcula conforme a la regla de los «90/180 días» (véase la sección correspondiente de esta guía).
El exceso del período autorizado constituye una infracción de la legislación migratoria de Ucrania.
Responsabilidad por exceder el período de estancia permitido
De conformidad con el artículo 203 del Código de Infracciones Administrativas de Ucrania, exceder el período de permanencia autorizado puede dar lugar a responsabilidad administrativa en forma de multa.
En caso de una permanencia irregular prolongada, las autoridades competentes podrán adoptar una decisión de prohibición de entrada en Ucrania (generalmente por un período de hasta tres años), así como ordenar el retorno forzoso o la expulsión del extranjero hacia su país de origen.
Salida de menores de edad
La salida de menores de edad del territorio de Ucrania está sujeta a los mismos requisitos documentales aplicables a la entrada, es decir:
Se recomienda preparar con antelación toda la documentación necesaria de conformidad con la legislación del Estado de nacionalidad del menor.
Servicio Estatal de Migración de Ucrania – Prórroga del período de estancia:
https://dmsu.gov.ua/poslugi/dokumentuvannya-inozemcziv/prodovzhennya-stroku.html
Independientemente del itinerario y del motivo del viaje a Ucrania, la Embajada recomienda conservar los datos de contacto de la representación diplomática de su país.