Las instituciones públicas de Perú, Colombia y Ecuador suelen exigir la presentación de la partida de nacimiento y otros documentos del estado civil cuya fecha de emisión no sea anterior a tres (3) meses al momento de presentar los documentos. En esta situación, puede solicitar una nueva partida (duplicado) durante la atención consular en la Embajada de Ucrania en el Perú.
Es posible tramitar duplicados de los siguientes documentos:
partida de nacimiento
partida de defunción
partida de matrimonio
partida de divorcio
partida de cambio de nombre
Tasa consular por la emisión de un duplicado: 50 USD
La tasa consular puede abonarse mediante una de las siguientes opciones:
Con tarjeta bancaria a través del terminal de pago ubicado en las instalaciones de la Embajada (se aplican las comisiones bancarias correspondientes).
A través de la aplicación bancaria (únicamente para las personas que tengan una cuenta en el banco peruano BBVA).
En efectivo, en dólares estadounidenses, en una sucursal bancaria, previa obtención de la orden de pago bancaria durante la cita consular.
LISTA DE DOCUMENTOS NECESARIOS:
Si el solicitante presenta un pasaporte extranjero, es necesario realizar la traducción del pasaporte al idioma ucraniano. Esta traducción puede realizarse en la Embajada de Ucrania el mismo día de la cita.
2. Copia de la partida solicitada (si se dispone).
3. Para los ciudadanos de Ucrania hombres de 18 a 60 años: documento militar actualizado en formato electrónico (PDF), generado en la aplicación Reserv+ no más de tres días antes de la solicitud ante la oficina consular.
Para iniciar el trámite de emisión del acta repetida (duplicado), envíe los documentos indicados al correo electrónico: [email protected]
Después de revisar sus documentos por correo electrónico, será necesario programar una cita consular y presentar los documentos personalmente.
Al reservar una cita, seleccione el servicio correspondiente en la cola electrónica (en la aplicación DIIA los nombres de los servicios aparecen en idioma ucraniano):
El duplicado del certificado se expide en idioma ucraniano. Al mismo tiempo que se obtiene el duplicado en la Embajada de Ucrania, también se puede solicitar su traducción al español o al inglés. La información sobre los servicios consulares de traducción está disponible en el siguiente enlace.
ATENCIÓN: Si la nueva partida (el duplicado) emitida en la Embajada de Ucrania en el Perú debe presentarse ante autoridades locales del Perú, Colombia u otros países, es necesario realizar el procedimiento de “legalización de la firma consular” (legalizar la firma consular) en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú o de Colombia. La legalización de la firma consular servirá como alternativa a la apostilla para los documentos emitidos por la Embajada. Al solicitar el duplicado, informe ante qué autoridades se presentará el documento para poder orientarle sobre la necesidad de la legalización de la firma consular. Para el uso del duplicado en el territorio de Ucrania no se requiere ninguna certificación adicional.