Las autoridades competentes del Perú y de Colombia pueden requerir un certificado de antecedentes penales para diversos procedimientos administrativos, en particular durante la tramitación o renovación del permiso de residencia, autorización de trabajo u otros trámites oficiales.
Para su uso en el territorio del Perú o de Colombia, el certificado de antecedentes penales debe ser emitido de una de las siguientes maneras:
Opción 1. Certificado emitido por las autoridades competentes en el territorio de Ucrania.
En este caso, el documento debe estar apostillado en el territorio de Ucrania y contar con una traducción al español certificada notarialmente.
Opción 2. Certificado emitido por la Embajada de Ucrania en la República del Perú.
¡ATENCIÓN! Los certificados de antecedentes penales que se descargan gratuitamente desde la aplicación «Diia», incluso en caso de hacer una traducción notariada de este documento al español, no son aceptados por las autoridades del Perú y de Colombia.
Dichos certificados están destinados exclusivamente a su uso en el territorio de Ucrania.
Los ciudadanos de Ucrania que tengan instalada la aplicación oficial del Estado ucraniano Diia pueden obtener el certificado de antecedentes penales en la Embajada de Ucrania el mismo día de su solicitud.
Si el solicitante no dispone de la aplicación Diia o es ciudadano extranjero, el certificado se tramita mediante el envío de una solicitud oficial por parte de la Embajada a las autoridades competentes de Ucrania. En ese caso, el plazo de expedición será mayor, tal como se explica detalladamente a continuación.
SOLICITAMOS LEER ATENTAMENTE LA INFORMACIÓN A CONTINUACIÓN ⬇️