Dando cumplimiento al acuerdo marco del Grupo de Contacto Trilateral sobre la retirada de los efectivos (del 21 de septiembre de 2016), las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania, a partir de las 00:00 h del 23 de septiembre de 2016, observan restrictamente las condiciones del alto al fuego de acuerdo con el horario de retirada de los efectivos en las regiones de las poblaciones Stanytsia Luganska, Zoloté y Petrivske.  

A pesar de los acuerdos alcanzados en Minsk, las tropas de ocupación rusas, violando estos acuerdos, en los últimos días continuaron bombardeando las aéreas donde está prevista la retirada de los efectivos. En el transcurso de los días 1 y 2 de octubre de 2016  el alto al fuego ha sido violado  tres veces en la región de la población Stanytsia Luganska.   

El fuego de puntería por las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania se hizo en dirección de la montaña del Kniaz (Príncipe) Ígor. Al mismo tiempo, el 30 de septiembre del año en curso (de 17:40 a 17:45) fue registrado el fuego de puntería por las posiciones de las Fuerzas Armadas de Ucrania en  dirección de la población Petrivske. 

De este modo, durante los siete días (23, 24, 26, 27, 28 de septiembre y 01-02 de octubre de 2016) en la región de la población Stanytsia Luganska y un día en la región de la población Petrivske las tropas de ocupación rusas violaron requisitos de los párrafos 2 y 6 del acuerdo marco sobre el pleno cumplimiento del alto al fuego en las áreas de retirada acordadas en las regiones de las poblaciones Stanytsia Luganska y Petrivske. 

La parte ucraniana registró también algunos casos cuando los grupos armados ilegales cañoneaban sus propias posiciones con el fin de desacreditar a las Fuerzas Armadas de Ucrania y acusarlas por haber violado el alto al fuego en estas áreas.  

En este contexto, resaltamos que las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania, permaneciendo fieles a la aplicación estricta de los Acuerdos de Minsk, así como del acuerdo marco sobre la retirada de los efectivos, no abren fuego en respuesta, a pesar de existir una amenaza inminente a la vida de nuestros militares a través de los cañoneos mencionados. 

Esperamos que la Misión Especial de Monitoreo (MEM) de la OSCE en virtud de su mandato, aprobado por la decisión del Consejo Permanente de la OSCE, y del párrafo 11 del acuerdo marco del Grupo de Contacto Trilateral sobre la retirada de los efectivos, compruebe inmediatamente los hechos de violaciones mencionados del alto al fuego, dándoles una evaluación objetiva, e informe detalladamente sobre resultados de la investigación a los Jefes de Estado y de Gobierno del “Formato de Normandía”, así como a otros Estados parte de la OSCE. 

Tomando en consideración las continuas violaciones de las cláusulas del acuerdo marco por parte de los grupos armados ilegales, a partir del 3 de octubre del año en curso las condiciones necesarias para retirar los efectivos que están previstas por el acuerdo marco han sido observadas en la región de la población Zoloté. 

Para el día de hoy las condiciones mencionadas se han formado también en la región de la población Petrivske. Vale destacar, que las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania estaban dispuestas iniciar el proceso de retirada de los efectivos en esta área según lo estaba previsto. Sin embargo, la otra parte no resultó dispuesta  a iniciar este sincrónico y de "espejo" proceso de retirada bajo la supervisión de la MEM de la OSCE. 

Al mismo tiempo, la parte ucraniana reafirma su voluntad de retirar los efectivos en otra área acordada, es decir, en la región de la población Stanytsia Luganska,  a condición de que la Federación de Rusia asegure la observancia del alto al fuego completo. 

Reafirmamos también nuestra disposición a examinar todos los asuntos  relacionados con la aplicación del acuerdo marco durante la reunión del Subgrupo de Trabajo para Asuntos de Seguridad del Grupo de Contacto Trilateral en su reunión en la ciudad de Minsk el 5 de octubre del año en curso. 

En este contexto vale mencionar, que la semana pasada nuestros representantes estaban dispuestos a discutir la situación en cuanto a la retirada de los efectivos en las áreas acordadas. 

Para el 30 de septiembre de 2016 fue programada una videoconferencia del Grupo de Contacto Trilateral para discutir asuntos problemáticos relacionados con la retirada de los efectivos de las partes, que no se ha realizado a causa de que invitados representantes de ciertas regiones de la provincia de Donetsk renunciaron su participación en videoconferencia. La misma fue aplazada a las 13:00 h del día 3 de octubre del año corriente, pero de nuevo se ha frustrado con el consentimiento tácito de la Federación de Rusia. 

Atraemos atención que la celebración de así llamados “primaries” en ciertas regiones de las provincias de Donetsk y Lugansk el 2 de octubre de 2016 no solo va en contra de los Acuerdos de Minsk, sino que también socava esfuerzos para el arreglo pacífico de la situación. 

Instamos a la Federación de Rusia garantizar la aplicación estricta de los Acuerdos de Minsk, incluyendo la retirada de los efectivos en las áreas acordadas.