• A-
    A+
  • Español
  • Українською
  • English
Comentario del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania a causa de que a los funcionarios consulares de Ucrania no les dieron acceso para visitar a los ciudadanos de Ucrania, que están detenidos ilegalmente en Rusia
23 junio 2016 18:01

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania expresa su categórica protesta a la Federación de Rusia por el hecho de que a los representantes del Consulado General de Ucrania en la ciudad de Rostov-en-Don (Rusia) no les dieron acceso para visitar a los ciudadanos de Ucrania, Rustem Vaytov, Ferat Sayfulayev, Yuri Primov y Ruslan Zeytulayev, que habían ilegalmente detenidos en Crimea ocupada y trasladados posteriormente al territorio de la Federación de Rusia para purgar su pena.   

La sentencia del Tribunal Militar del Distrito del Cáucaso Norte está en contradicción con  los compromisos jurídicos internacionales de Rusia, asumidos en el marco del Convenio Consular entre Ucrania y la Federación de Rusia del 15 de enero de 1993, de conformidad con la cual los ciudadanos tienen derecho para encontrarse libremente con el representante de su país y obtener la asistencia consular y jurídica necesaria y, a su vez, los funcionarios consulares - para comprobar las condiciones de mantenimiento de sus compatriotas en lugares de su detención.

Consideramos los obstáculos premeditados para establecer contacto consular del Estado Ucraniano con sus ciudadanos no sólo como violaciones graves de sus derechos legítimos, sino también como intento de la parte rusa de ocultar del mundo exterior la fabricación aparente del inicio de la causa penal contra ellos.

Una indignación particular provoca la existente práctica de intervención de los servicios pertinentes del estado-ocupante en la vida de familiares y allegados de los ciudadanos de Ucrania retenidos ilegalmente y la presión que se ejerce contra ellos. De tal modo los servicios correspondientes rusos violan el derecho de las personas al respeto de la vida privada y familiar que se garantiza de conformidad con el párrafo 8  de la Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales.

Exigimos de la parte rusa suspender inmediatamente las ilícitas farsas judiciales sobre los ciudadanos de Ucrania retenidos ilegalmente en la Federación de Rusia, garantizar acceso libre a los funcionarios consulares de Ucrania para encontrarse con los ucranianos en lugar de su detención, así como poner fin a la práctica de violación del derecho de los funcionarios consulares de Ucrania para mantener contactos libres con los ciudadanos de Ucrania.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux