Estimados compatriotas!

Hace 26 años, por el voto de la mayoría absoluta de los diputados de la Verkhovna Rada (parlamento) de la República Socialista Soviética de Ucrania, fue aprobada la Declaración de Soberanía Estatal de Ucrania. La aprobación de esta muy esperada acta jurídica del Estado, encaminada a garantizar los intereses nacionales del pueblo ucraniano, se hizo realmente avance político en aquel entonces.

En la Declaración la soberanía estatal de Ucrania se proclamaba como supremacía, autonomía, integridad e indivisibilidad del poder de la República dentro de su propio territorio, así como independencia e igualdad en las relaciones exteriores. Fue establecido que el territorio de Ucrania dentro de las fronteras existentes es inviolable y no puede ser modificado y utilizado sin su consentimiento.

Dando principio al proceso de creación moderna del Estado, la Declaración se hizo primer extremadamente importante paso hacia la plena independencia, el 25 aniversario de la cual celebraremos este año. Pero el 1 de diciembre de 1991 en Ucrania se celebró referéndum, a consecuencia del cual más del 90% de los ciudadanos expresaron su apoyo al Acta de Declaración de Independencia.

Hoy día Ucrania afronta nuevos retos: amenaza a la integridad territorial; agresión militar de Rusia que socava la estabilidad política, económica y social en el país y lleva a numerosas víctimas humanas, violaciones de los derechos y libertades de la persona a gran escala y causa enormes pérdidas materiales a los ciudadanos de Ucrania, objetos de gestión económica y sociedad en general. En este sentido, ha llegado la necesidad urgente e importante para realizar cambios que contribuirán a consolidar Ucrania y le darán la posibilidad de convertirse en un progresivo Estado europeo, la construcción del cual será una idea potencial y unificadora para todos los ucranianos.

Estoy convencido que Ucrania, al sufrir duras pruebas, se moverá de manera segura por la vía elegida y abrirá nuevas oportunidades para prosperidad y bienestar de sus ciudadanos.

Los principios, enunciados en la Declaración de Soberanía Estatal de Ucrania, están inscritos en las cláusulas de la vigente Constitución de Ucrania y sirven para nosotros como un punto de referencia jurídico y moral en materia de la construcción del Estado Ucraniano independiente y europeo.

Gloria A Ucrania!

Petró POROSHENKO