Estimados compatriotas!

Hoy día Ucrania junto con todo el mundo civilizado honra la memoria de las víctimas del Holocausto – una de las más grandes catástrofes humanísticas del siglo XX, matanza masiva de las personas por sus indicios de la nacionalidad.

Para los ciudadanos de nuestro estado esto es no solo una triste página de la historia. Esto es nuestro dolor común, una herida de la memoria humana que no cicatriza.

La vida de las inocentes personas que han sido exterminadas - jóvenes y viejos, mujeres y hombres – fue echada a un sangriento altar de ideología inhumana para satisfacer las ambiciones imperiales del régimen, cuyo objetivo era establecer un nuevo orden mundial a principios del totalitarismo, el militarismo y el racismo.

Siempre retengamos en la memoria las víctimas del nazismo.

Este dolorido día debe recordarnos una simple verdad - sólo mediante los esfuerzos conjuntos de las naciones libres, de todas las personas no indiferentes será posible evitar en el futuro los terribles crímenes contra la humanidad, proteger al mundo de las reincidencias de los nazis, manifestaciones de la agresión imperialista, extensión del chovinismo e intolerancia étnica o religiosa.

Les aseguro a Ustedes que nuestro Estado seguirá permaneciendo en las posiciones que confiesa todo el mundo  civilizado, prestando el apoyo a la paz, la libertad y la democracia.

Gloria a Ucrania!

Petró POROSHENKO